こんにちは、雅 表参道 野々村です
一昨日、昨日と沢山のご来店誠にありがとうございました
今週も沢山のお客様のご来店お待ちいたしております。
さて、本日は海外のお客様がご来店いただき
コチラの結婚指輪をご成約くださいました
輪~RIN~ 花四種 「梅」 (画像左)
ハワイからのお客様で梅の彫りを気に入っていただき
ご成約していただきました
セカンドマリッジリングと言うことで奥様にプレゼント
自分もこんな風な優しく暖かな結婚がしたいと心の底から
思いました
お渡しの際にまたお会いできると思うと今から楽しみです
しかし、英語が話せない私がどうやってコミュニケーションを
取れたかと言うと、同じ建物に店舗を構える
「identity 」COFFEEBAR+GALLERYオーナーさんに助けて
いただいたからです
海外に拠点を置いていらっしゃるのでネイティブな英語で
通訳していただき繊細な彫りのニュアンスまでバッチリご
説明いただきました
ちなみに intity (アイデンティティー)さんは
http://identitycoffeegallery.jp/ ←HP
インテリジェンシア・コーヒーを唯一扱うコーヒーバー!!
インテリジェンシア・コーヒー&ティー社は、ロサンゼルスとシカゴにロースターと直営カフェを展開し、地域に根ざした店舗造りはどれも個性的で刺激的です。いつも一杯のコーヒーを求めて行列が絶えない店舗はFood&Wine Magazine 社の2008年全米最優秀コーヒーバー賞、ロサンゼルス・ホットリストの2011年最優秀コーヒーショップ賞など数多くの賞も受賞しています。
是非、雅にご来店の際には寄ってみてください
6月29日よりAFFLUXデビュー
東京・神奈川で唯一のAFFLUX取扱店
AFFLUX商品はご購入後は永久保証
デザインのアレンジも自由自在
雅-miyabi-の最新情報やお得なキャンペーンも随時配信しておりますので今後ともよろしくお願い致します~!
米国DCWN社公認 WLD.S.A(William-Lenny Diamond Sales Assosiate)
ゼクシィ首都圏版 8月号 234P掲載中!!
首都圏(東京・神奈川・埼玉・千葉)で二人の愛を誓うエンゲージリングをお探しなら
日本最大級の品揃え。 「William-Lenny Diamond Gallery Tokyo」
新素材「パラジウム」やアレルギーフリー素材「チタンリング」をお探しなら
「輪-RIN-
」
首都圏(東京・神奈川・埼玉・千葉)唯一の輪工房
金属アレルギーにも安心の「ジルコニウムリング」をお探しなら
「遥-haruka-」 東京・埼玉・千葉エリア唯一正規取扱店
和の感性が灯り、日本の四季が薫るマリッジリングをお探しなら
「葵山葵-aoiwasabi-」 東京・神奈川・千葉エリア唯一正規取扱店
独特の優美な曲線と 華やかな繊細さをあわせ持つリングをお探しなら
「LAPAGE‐ラパージュ‐」 東京・埼玉エリア唯一正規取扱店
地球をテーマにデザイン。一生に一度のブライダルリング選びにお二人の
気持ちを表した「ゆびわ言葉」を添えて・・・
「AFFLUX-アフラックス- 」東京・神奈川エリア唯一正規取扱店
婚約・結婚指輪専門店 -miyabi- 表参道
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4丁目28-4 アレスガーデン表参道1階・2階
TEL 03-6434-0048 FAX 03-6434-0049
☆営業時間/11:00~20:00
☆ -miyabi-ホームページ
☆ -miyabi-表参道 スタッフブログ
http://ameblo.jp/miyabi-omotesando/
☆交通機関/JR山手線原宿駅より徒歩5分
東京メトロ明治神宮前駅より徒歩3分
東京メトロ表参道駅より徒歩10分