7月です!シークレット復活に期待!最後の4人ライブを楽しもう! | 韓国語 英語トリリンガル♪楽習ブログ

韓国語 英語トリリンガル♪楽習ブログ

元フリーの英語・韓国語講師, 「なぞなぞ英語」編著者のブログです。最近はK-Pop のシークレット/시크릿、ココソリ/코코소리、TWICE LUNY/루니 の応援ブログ的な性格が強くなってますが、歌やドラマの台詞、ジョーク、ことわざなどは必ず語学力アップに役立ちますよ!

4명 시크릿/Secret 의 마지막 공연 영상!

にほんブログ村 芸能ブログ 韓国女性アイドル・アイドルグループへ

 

(初投稿日:2016年8月9日 加筆修正)

去年からこのブログで繰り返し紹介していますが、去年5月13日に釜山/부산海洋大学/해양대학교の学園祭で行われたシークレット/시크릿/Secretのライブ・パフォーマンスは、やっぱり4人組としては最後の公演記録となりました。

 

このとき、カムバックの準備をしていると言って、すでに1年が経過しました。

サゲサゲ↓(その部分の動画。スクリプト、和訳も見れますよ)下降中


去年の暮れには、今年のカムバック宣言。それが徐々に今年後半ということになり、今日は7月1日。まさに2017年の後半1日目なのです。これから半年の間にシークレットはカムバックするはずなのです!ソナ/선화が抜けた3人組のシークレット/시크릿/Secret。メンバーそれぞれがソロで活動しながらも、少しずつトリオでの活動を始めていますが、今はカムバックの準備の真っ最中ではないかと思います。

 

最近、T-ARA/ティアラ/티아라 の解散が発表され、最後の活動の6月20日のカムバックのテレビ番組でそのままナンバーワン獲得という快挙を成し遂げたというニュースがありましたが、シークレット/시크릿/Secretのカムバックだって、負けないくらいの大歓迎を受けることは間違いありません。

 

今年の後半の初日は、あのライブ動画を見てカムバックの日を楽しみにしましょう!

 


 

 

海洋大学のライブ会場は歓喜と熱狂の渦に包まれっぱなし。 やはり、一番人気はリーダー、ヒョソン/효성です。彼女はサービス精神も旺盛で、ステージから突き出た部分まで積極的に出て行ってはファン達を魅了していました。

ここでシークレットは予定通り4曲歌います。 2014年発表にもかかわらず現時点での最新曲であり、ヒット曲でもある"I'm In Love/아임 인 러브"、最大のヒット曲、"Shy Boy/샤이 보이"、それに続いた僕の最愛の歌、"Starlight Moonlight/별빛 달빛"そして締めは"愛はMOVE/사랑은 무브"。人気絶頂のときのヒット・チューンのオン・パレード!

この4曲で満足できない観客の熱狂に応えて、予定になかったアンコールで、久しぶりに日本でのデビュー曲でもあった "Madonna/마돈나" を恐らくはCD音源に合わせて歌っています。さすがは日本はもちろん、世界のK-POPコンサートを回った ガールグループ、すごいですね。1年半もシークレットとしての新曲発表がなくて、活動も限られてたので、シークレット飢餓状態が世界で起こっているんです!

今、この機会に、シークレット/SECRET/시크릿の最初のあいさつと、最後のあいさつをご紹介しておきます。

スタートのあいさつ 

(この動画もそうですが、たいていは最初の曲が終わってから言います)
[しじゃぐん  しくりしMにだ  あんにょんあせよ]
시작은 시크릿입니다. 안녕하세요.
(始めはシークレットです、こんにちは)

最後のあいさつ
[きょRぐぐん  しくりしおっすMにだ  かMさあMにだ]
결국은 시크릿이었습니다. 감사합니다.
(結局ははシークレットでした、ありがとうございます)

Secret /シークレット/시크릿 関連記事まとめ