事件２０１７年３月１３日 ニューヨークタイムズ
「報道チームは福島原発へ：防護服にフェースマスク着用し９つの施設を取材」
ー福島、日本
６年前に大地震と津波の後でメルトダウンを被った福島第一原子力発電所に入った時、私たちは、少し神経質にならざるを得なかった。なぜならばまず、携帯電話とパスポートを引き渡して、中指のデジタル・データを与えて、ベースライン・レベルを注意するために、放射線スキャナを計測しました。従業員と訪問客（「建物内でポケモンGoを少しもしないこと！」）に警告したセキュリティ門の前で、佐々木巧（本紙の契約カメラマン）が、サインをするように示したとき、さらなる緊張が走りました。
ニューヨークから来たビデオアーティストのベーダシャストリ、上乃久子（東京局のスタッフ）と共に、私たちは継続的に廃炉作業を年代順に記録するために福島原発を訪問していました。東京電力、または、Tepco（原発を管理して、廃炉作業を監督しています）は、サイト（まわりで渦巻いている放射性ダストを減らすために）の多くのプラント内土壌を特殊な舗装によって放射線濃度を減らして、また被爆したガレキをセメントまたは鋼容器に保存するなどを行ってきました。
しかし、それでも私たちは被爆による健康被害について怪しんだ。私は複数回チェルノブイリを訪問したセキュリティ・アドバイザーに意見を聞きました、そして、彼は我々が予防措置に従って、防護服を着た限り、短い訪問ならば我々が無事であると彼は私たちに保証しました。
私は2回目の福島入りでした。最初の三か月は、私はバスの内部からプラントを見ることしか出来ず、しかもベスト、手袋とプラスチック靴カバーの着用を要求されました。今度は、我々は徒歩でプラントの近くまで誘導されるので、より多くの防備を必要とします。我々の最初の訪問先は、（労働者）のために住宅オフィス、更衣室、食堂と休み施設の景観を見ることが出来ました。
我々は、防護のための白い上着、布手袋と個人ごとの線量計（露出を電離放射線に調整する装置）を与えられました。明らかに「女性」（ヘルメット、紙マスクと眼鏡だけでなく）と記されるグループ・ピンクで飾られたベストを着て、東京電力のスタッフ・メンバーには女性も加えられました。我々は横の入り口から外に出ました、そして、広報担当者は建物の側に付けられる金属階段を指さしました。
外は寒く（摂氏5度）、風が強かった。天井までは、９階の高さでした。階段を登る間、大きなマスクは呼吸が苦しく頭がフラフラしました。ベーダ氏（その人は彼女のカメラを持っていました）は、彼女が気絶するかもしれないと思ったと言います。私たちには風が強く当たります。カメラを持つ手から、カメラが下に落ちないように、ベーダは固定ベルトを装備していました。
それらの施設は我々の視察に出かけるための良い機会でした。我々は、上から汚染水（２０１１年3月１１日プラントにそれだけの損害を加えた海だけでなく）を含むタンク（１０００体あまり）をあらゆる方向に見ることができました。
上から降りた後に、我々は専用バスのよごれた窓の隙間にテープを巻かれた席に移動しました。メルトダウンが起こった原子炉の回りの道に沿って我々は通ったので、東京電力の従業員は放射線濃度をモニターするために大きなガイガーカウンターを上げました。
我々は3号機からおよそ80メートルの近さまで行ってもよかったのですが、モニターが毎時260マイクロシーベルトの放射線を示したのでそこで打ち切りました。（Microsievertsは人体の上で放射線の低レベルの健康効果を測ります。）その放射レベルで、保護服なしでまっすぐに16日の間その点でじっと立っているならば、我々はガンの危険性を増すのに十分な放射を浴びることになる。できるだけ多くのものを見るために、使いきった燃料棒が保存される大きなプールを収納する建築に携わる施設の取材許可を、我々は求めました。
そのために、我々は敷地内のトレーラーに案内されました、そこで、我々は冬のコートの上にフードで厚紙防護服を身につけました。さらに2重のソックス、綿の手袋も2重のゴム手袋でカバーしました。頭には紙の帽子とヘルメット、フィルタ処理したガスマスクとゴム長靴を履きました。使いきった燃料プールまで歩いていったので、我々の姿はさながら「ゴーストバスターズ」のようであり、膨れてみえました。使いきった燃料棒を収める建物に入ったあともう一つの施設に入ろうとしたときに、彼らの対応は変りました。かつての燃料プール（それは暗くて、とても静かでした）があった大きな部屋で、ベーダが、正確に、何の写真を撮ることができるか、それを撮影することができるかについて、Tepco当局と討論しました。その議論はガラリと変わった時間のようでした。施設にあまり近よらず、むしろ不合理に、互いの手も触れぬよう、プールの内部の撮影については、あれこれと注意しました。
ベーダは、プールの側に接近すると「水の中にあなたのカメラを落とさないでください」と、広報担当者は警告しました。私は、撮影は誠実に行っていたと確信しています。我々は、バスに戻り我々の視察を終えました。防護服（そのほとんどはゴミ箱に入りました）をとるために本館に戻ったあと、我々は放射線スキャナを受け、個人の線量計をチェックしました。
プラント視察しているおよそ5時間後に、労働者のための年間許される量の.06パーセントにあたる、我々のうちの4人は、30マイクロシーベルト、またはり少ない放射線をあびていました。
その夜、我々が履いていった靴を捨てなければならないかどうかについての質問と、防護服の下に着ていた洋服も捨てなければいけないかについて、私は再び核のセキュリティ・コンサルタントに電子メールを送りました。「捨てる必要はない」というに違いない彼の答えに関わらず、 私には放射能を体に引きずる感覚が残りました。そして我々がいくつかの避難地域も取材して、捨てられた村の撮影をもしたので、その感覚はその翌日も私の記憶に残りました。
ちょうど科学者が放射線が安全なレベルに落ちたと言って彼らを安心させたとしても、私は多くの人々がなぜまだ帰るのが怖いと思うかについて理解することができました。すべてが取り残されたようなすべての地域を見るたびに、私の心は打ちひしがれました。
1つの住居の窓の中をのぞき込んでみると、服、本、DVDと雑誌の山を見ることができました。リビングルームには、ぬいぐるみのピンクのウサちゃん。コーヒーカップもテーブルの上にありました。キッチンには、彼の野球ユニフォームを着た男の子の写真の隣に、少女の１学年の賞状（2008付けの）は、まだ壁にかけてありました。裏庭には、柚子の木だろうか、オレンジ色の果物が見えました。
A Reporting Team’s Nuclear Stress Test: Hazmat Suits, Face Masks and 9 Flights of Stairs https://www.nytimes.com/2017/03/13/insider/a-reporting-teams-nuclear-stress-test-hazmat-suits-face-masks-and-9-flights-of-stairs.html?_r=0
・現在、安倍内閣は、極秘で核開発中。岐阜、山口、大阪で！茨城の海にトリチウムを含む汚染水は廃棄している。http://ameblo.jp/minakatario/entry-12254149123.html
と、同じ場所で起きてた東電の悪事！
・ニューヨーク・タイムズ東京支局のモトコ・リッチ支局長ら、女性主体の取材チームが
現場取材を敢行！福島高校の女子生徒らの見学は「ノーマスク」だったのに、ニューヨーク・タイムズの御一行となると、構内取材のバスのなかでも、しっかり「ヘルメット＆マスク」を着用していたっ！ １０代の女子高生の方が感受性が高いはずなのに……。東電はどんな神経をしているのだろう！」 （机の上の空 大沼安史の個人新聞 2017/3/15）
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2017/03/post-f964.html
福島第一原発（１F）では１～３号機から今でも毎日大量の放射性物質が放出されています。
見学バスは車内も汚染されおり、乗っただけでも相当被ばくします。先日を1Fを見学したニューヨークタイムズの記者は、マスクにヘルメット、防塵服の完全防備。あとから白血病やがんになったと訴えられると困るのでしっかりと東電は防護服を着てもらっています。
・ところが、昨秋、福島の高校生が見学したときは、マスクもヘルメットもない無防備丸腰状態。感受性の高い育ち盛りの子どもにもかかわらず、安全をアピールするためにわざと何も着けさせなかったのです。これは悪魔の所業でなくて何でしょうか。完全に犯罪です。政府・東電にとっては、福島の若者などは使い捨てであり、目的達成のためにはどうなっても
かまわないということです。その冷酷さに戦慄するばかりです。
「高校生の原発災害視察に「影の仕掛け人」がいた！」 （阿修羅・赤かぶ 2016/11/27）
http://www.asyura2.com/16/genpatu46/msg/844.html
「高校生たちが自らの意志でフクイチに入るよう誘導した御用たち」 （阿修羅・赤かぶ 2016/11/23）
http://www.asyura2.com/16/genpatu46/msg/830.html
「≪絶句≫福島の高校生が原発廃炉作業を見学。１８歳未満の視察は事故後初めて」
（阿修羅・赤かぶ 2016/11/19）
http://www.asyura2.com/16/genpatu46/msg/806.html