吉田たかよし『ニュースで流れた「“すい星”に、“すい星”が運んできた水が存在」』

<<3月>>
日	月	火	水	木	金	土
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30	31

<<3月>>

日

月

火

水

木

金

土

やがて地球も水星と同じ死の星になる！|記事一覧|アラファト議長の放射線毒殺！文化放送ソコトコ著書ブレイク御礼！

2012-12-01 05:26:47

ニュースで流れた「“すい星”に、“すい星”が運んできた水が存在」

テーマ：元素周期表

ニュースで流れた「“すい星”に、“すい星”が運んできた水が存在」

「“すい星”に、“すい星”が運んできた水が存在していることがわかりました」

初めて聞いたら、誰だってわけがわからないだろう。

でも、昨日、テレビでこんなニュースが実際に流れてきて、我が耳を疑った。

原稿を書いた記者も、そのまま読んでしまったアナウンサーにも「カツ！」と言いたい。

アナウンサーが読んだ原稿には、こう書いてあったはずだ。

「“水星”に、“彗星”が運んできた水が存在していることがわかりました」

“水星”と“彗星”は、アナウンサー泣かせの用語で、私もNHKでアナウンサーをしていたときは、何度か苦しめられた思い出がある。

“橋”と“箸”なら、アクセントが違うから、アナウンスメントで区別をつけられる。

“水星”と“彗星”は、アクセントも同じだから、読み方をいくら工夫しても、区別はつけられない。

視聴者に分かりやすく伝えるには、原稿を工夫するしかない。

少々、不細工な原稿ではあるが、以下にするしかないだろう。

「惑星の“水星”に、ほうき星の“彗星”が運んできた水が存在していることがわかりました」

実は、このニュースは、人間が進化できたことと、ものすごく深い関係を持つ元素の謎を秘めている。

このことを書こうと思ったんだけど、つい、アナウンスメント話を書いちゃった。

元素の謎の本論は、また、次の機会でね！

人体と元素の関係について、「元素周期表で世界はすべて読み解ける」（光文社新書）の第３章で詳しく解説しているので、こちらをご参照ください。