（参考：０８６９「世界でキューバとベネズエラだけがモロッコを非難」）
ベネズエラ・ボリバリアナ共和国人民権力外務省の声明
ベネズエラ・ボリバリアナ共和国大統領であるウーゴ・チャベス司令官は、ベネズエラ人民の名において、勇敢なるエジプト人民が世界の目の前で見せた、成熟した政治と民主主義のすばらしい見本にたいして、敬意を表明するものである。
ボリバリアナ政府は、兄弟であるエジプト・アラブ共和国での人民運動の発展に注目してきたが、２月１１日、金曜日に起こった出来事を前にして、エジプト人民が平和的勝利を得たこのとき、その歓喜をともにするものであり、エジプト人民こそがその運命の主人公であり、引き続きその解放のための政治過程を強固にすることを信じるものである。
ベネズエラ・ボリバリアナ共和国は、エジプト人民がその主権である不可侵の国権をもって、歴史的英雄ガマル・アブデル・ナセルの旗を引き継ぐにふさわしく、今後取られるであろう行動と決定にたいして、連帯の精神でもってこれを支持するものである。
エジプトは、平等で正義の多極化した世界を建設する上で、真に友好的で協力的な関係の基礎に立つ、ベネズエラ・ボリバリアナの兄弟的な意志を信頼することができる。
２０１１年２月１１日、カラカス
（０９５４）
＊この記事は、Hugo Chavezのブログから、Presidente Chabez saluda leccion democratica y madurez politica del pueblo egipcio を翻訳したものです。