子曰わく、吾未だ徳を好むこと色を好むが如くする者を見ざるなり。

子曰わく、吾未だ徳を好むこと色を好むが如くする者を見ざるなり。


子罕第九の十八

先生がおっしゃった。
あたかも美人を好むように自然と美徳を好む者に私はあったことが無い。


美人を好むとは男の性（？）
本能から来るもの。

しかし
得を好むとは理性から来るもの。


と解釈すべきでしょうか。。。