루니의 자작곡 "그런 날"
最近インターネット上で遭遇したとてもかわいい歌を一曲ご紹介します。 Luny/루니/ルニ という、去年12月に韓国でデビューした女性シンガーソングライターの曲です。(デビュー曲 私のせい)現在22歳でとてもかわいいルックスで、愛嬌もあり、歌唱力も抜群です。声も澄んでてさわやか。そんな彼女の特徴を活かした、今年4月に発売された自作(共作)曲、"そんな日/그런 날" を聞いてください。(全体的に ソン・ジウン/송지은 のTELL ME の前半部の雰囲気です)きっと気に入ると思いますよ。映像を見ると春の歌ですが、秋にも似合いそうです。
歌詞
ぱらみ そんそね にが せんがっなぬんなR
바람이 선선해 니가 생각나는 날 風が涼しくてあなたを思い出す日
っこっひゃんぎが ちょあ にが せんがっなぬんなR
꽃향기가 좋아 니가 생각나는 날 いい花の香りがしてあなたを思い出す日
へっさり ったすへ にが せんがっなぬんなR
햇살이 따스해 니가 생각나는 날 日射しが暖かくてあなたを思い出す日
なぬん くろん なり ちょっとら
나는 그런 날이 좋더라 そんな日がいいのよ
とぅらま ぽだが っと にが せんがんな
드라마 보다가 또 니가 생각나 ドラマを見てもまたあなたを思い出す
きたるR ちだが っと にが せんがんな
기타를 치다가 또 니가 생각나 ギターを弾いてもまたあなたを思い出す
はるじょんいR おんじょんいR に せんがんまん はだ
하루 종일 온종일 니 생각만 하다 一日中ずっとあなたことだけ考えるの
ていとぅはぬん さんさんうR へ
데이트하는 상상을 해 デートしている想像をするの
ぴが おご ちょんどぅんい ちょど
비가 오고 천둥이 쳐도 雨が降って、雷が落ちても
ぬに ぽんぽん ねりょ きれ っさよど
눈이 펑펑 내려 길에 쌓여도 雪がコンコン降って道を覆っても
のるR ぽぬん ごん へんぼっけ
너를 보는 건 행복해 あなたに会うのが幸せなの
みせもんじ ってめ こRろってど
미세먼지 땜에 콜록대도 pm2.5のために咳がでても
かち のR とに おBそど
같이 놀 돈이 없어도 一緒に遊ぶお金がなくてお
のわ はMっけらみょん へんぼっけ
너와 함께라면 행복해 あなたと一緒なら幸せなの
nana nananana
おっちょみょん ちょあ にが ちょあ
어쩌면 좋아 니가 좋아 どうすればいいの、あなたが好き
おっちょみょん ちょんに いろっけ ちょんに
어쩌면 좋니 왜 이렇게 좋니 どうすればいいの、なぜこんなに好きなの?
おっちょみょん ちょあ にが ちょあ
어쩌면 좋아 니가 좋아 どうすればいいの、あなたが好き
うぇ いろっけ ちょんに
왜 이렇게 좋니 なぜこんなに好きなの?
くりかえし
のわ はMっけらみょん へんぼっけ
너와 함께라면 행복해 あなたと一緒なら幸せなの
のど なうぁ かとぅん まうみに
너도 나와 같은 마음이니 あなたも私と同じ気持ちかしら
翌年の4月についにフルコーラスで歌ってくれました!その動画にオリジナル音源を重ねたMVを御覧ください!
もし気に入ったら、ぜひ音源を「買って応援」してくださいね!
日本の方はこちらで購入できます。僕も買いましたよ!
アップルミュージック (200円)
韓国の携帯を持っている人はこちらでも購入できそうです。(多分)
BIGO LIVE でほぼフルコーラスをユニゾン、コーラス、リップシンクしながら流してくれた動画もあります!こちらはオリジナル音源にハーモニーを付けています。
Luny/루니/ルーニーは韓国の人気曲を上手に歌ってくれますが、母親が英語の先生で、幼い頃、舞台ミュージカルの「サウンド・オブ・ミュージック/The Sound of Music 」の子役を何度も演じたこともあって、英語のスタンダード曲も歌っています。 月、水、金曜日は夕方7時~10時過ぎまでの間にライブチャットを行っています。 そこでも色々と生で歌ってますので、のぞいてみてください。パソコンでも視聴可能です。火、木もたいていは午後にイレギュラーなライブ放送があります。
他の当ブログ関連曲を歌った映像
LUNY が カクテルラブ/칵테일 사랑 を歌う動画!
僕が愛して止まない、시크릿/シークレット のシャイボーイ/Shy Boy/샤이보이 !